Whateverest is a mockumentary about the unlikely inspiration behind a dance tune produced by Todd Terje called “Inspector Norse.” “Inspector Norse” is the Internet alias of Marius Solem Johansen, a failed musician living in a small town, producing dance videos and drug recipes for YouTube.